cultivation

　　楚天金報訊 由中國科學院與美國科學院共同主辦的“全球轉基因農作物發展現狀和未來展望國際研討會”16日至17日在武漢舉行。中國、美國、巴西、墨西哥等國20多名生物技術領域知名專家圍繞轉基因農作物“發展現狀與趨勢”“各國發展狀況”和“生物安全管理及爭議話題”等主題進行研討。
　　專家在會上回應了有關轉基因議題的爭議，並呼籲所有從事生物技術研發的相關人員和企業，嚴格遵循國家有關規定，投入更多的精力回應公眾疑問。
　　昨天，武漢還舉辦了“全國媒體記者轉基因報道研修班”。農業部專家表示，轉基因生物的安全性不能是個人說了算，不是“隔壁王大媽說不安全”，而應該是專業的權威機構說了算。
　　記者從“全球轉基因農作物發展現狀和未來展望國際研討會”獲悉，截至2013年，全球有27個國家的1800萬農民種植了1.75億公頃的轉基因作物，其中美國種植了7010萬公頃，位居世界第一。全球已有27種作物的轉基因品種被批准商業化種植。截至目前，我國棉花面積的九成為轉基因棉花，但農業部從未批准任何一種轉基因糧食作物進口到境內種植。
　　（綜合新華社、人民網報道）
　　■聲音
　　有證轉基因食品放心食用
　　農業部科技教育司轉基因生物安全管理與知識產權處處長寇建平在“全國媒體記者轉基因報道研修班”上表示，轉基因安全有定論，即通過安全評價、獲得安全證書的轉基因食品是安全的，“可以放心食用”。
　　寇建平強調，迄今為止，轉基因食品沒有發生一起經過證實的食用安全問題。已安全研究近40年，安全食用18年。
　　寇建平表示，安全是相對的，沒有絕對安全的食品，只有安全的劑量。如鹽、酒攝入過量同樣不安全；比如有人對牛奶、花生過敏，對該人群不安全；而吃未炒熟的豆角也會中毒。
　　沒有受到任何利益集團控制
　　寇建平明確表示，我國轉基因產業化不受任何利益集團控制。
　　寇建平介紹，我國轉基因研究經費來源於國家財政資金資助，評審制度為政府組織第三方權威機構和科學家團隊進行評價，審批部門同樣為政府部門，負責批准發放安全證書和品種審定證書，涉及到國務院部際聯席會議，轉基因生物安全委員會，第三方檢測機構等。“你把那麼多買通了，可能不可能？”
　　崔永元紀錄片存在翻譯錯誤
　　美國加州大學戴維斯分校教授Martina在崔永元拍攝的轉基因主題紀錄片中不止一次出現。但她昨天接受記者採訪時表示，她發現該片有些內容的翻譯可能是錯誤的。
　　她回憶，她去年11月接受崔永元的採訪，時間為一個半小時。她沒有看過紀錄片，但根據看過該片的朋友反饋，她認為採訪經過了編輯。她在後來發現“有些內容可能是錯誤的翻譯”。
　　（原標題：轉基因作物安全應由專業權威機構說了算）